This endpoint returns a variety of information about the latest version of the specified model. One of the attributes it returns is the model version ID.
Endpoint: /model/[model_id]/version/latest
Request: GET

Response:

See above the entityId attribute.