Scan JIRA requirements connector

We've upgraded our system to empower users to sift through a JIRA repository of requirements, making them readily available for the Test Modeller. This not only provides traceability but also simplifies the process of importing requirements.